Autor da adaptação de Renascer, Bruno Luperi desistiu de criar um romance entre Zinha (Samantha Jones) e Joana (Alice Carvalho).
Segundo o Notícias da TV, Luperi concluiu que não havia tempo o suficiente para desenvolver a trama a ponto de parecer crível.
Muitos dos telespectadores do folhetim teriam criticado a ideia de relacionamento entre elas porque fugiria do perfil dos personagens.
Na versão original, de 1993, não existia o romance - Benedito Ruy Barbosa, autor e avô de Luperi, era bastante refratário a incluir LGBT em suas novelas.
Nos próximos capítulos, já haverá indícios de que a ideia foi abortada. José Bento (Marcello Melo Jr.) dirá a Zinha que ela deveria se envolver com quem gosta de mulher como ela e que Joana não é do "seu time".
"O meu primeiro conselho seria você parar de investir em quem gosta da fruta! Veja Lu [Eli Ferreira] e Joana... Há quanto tempo você tá lá e nada", dirá o filho de José Inocêncio (Marcos Palmeira).
Na sequência, Deocleciano (Jackson Antunes) também desestimulará o romance.
"Vai ser ela lá, com o marido dela, e você aí, sofrendo por uma pessoa que não te ama", falará.
"Comé que eu vô sabê se ela num ama?", perguntará Zinha.
Ele responde: "Ela pode até lhe amá, mas num vai sê do jeito que você qué nem do jeito que você merece sê amada por alguém."
Joana e Tião (Irandhir Santos) devem voltar a se entender no final da trama. Na primeira versão, ele tirou sua própria vida. A solução foi usada por causa de um desentendimento entre Osmar Prado, que vivia Tião, e um diretor da TV Globo.
Renascer deve acabar em 6 de setembro.
