Foi-se a oportunidade de Marcos Pasquim fazer o personagem mais complexo de sua carreira. Em Babilônia, ele não será mais gay.
Curta o Guia Gay São Paulo no Facebook
Carlos Alberto, seu personagem, que é viúvo, descobriria-se como um gay enrustido ao se apaixonar por Ivan (Marcello Melo Jr.), declaradamente homossexual. O treinador de natação viveria ainda outro conflito: lidar com a homofobia de seu filho, Fred (Filipe Ribeiro). Com dificuldade para conviver com seus sentimentos, o homem recorreria à bebida, o que só aumentaria os seus problemas.
Mas tudo mudou. Sua falta de relação com as mulheres será explicada pelos autores como um trauma do passado. Segundo o site Notícias da TV, o treinador matou a esposa em um acidente de automóvel. Na próxima semana, ele explicará o trauma a Regina (Camila Pitanga) quando precisa socorrer a filha da vendedora e ter um ataque de pânico frente ao volante.
Seu personagem foi inteiramente reescrito. Na última segunda-feira 4, iria ao ar uma cena que começaria a explicitar a homossexualidade de Carlos Alberto. Em conversa com a garota de programa Helô (Carla Salle), o treinado desabafaria:
"Eu acho que eu sou gay. No começo, nem sabia direito, acho que eu era muito novo pra entender. Eu sempre tive curiosidade, atração, mas não podia! Eu era atleta, todo o mundo treinava junto e viajava. Pra ninguém desconfiar, eu fingia e disfarçava. Eu fui campeão olímpico, famoso, imagina se todos soubessem? Ia ser um escândalo! Você não sabe como eu fiquei aliviado quando conheci uma mulher que eu gostei, aí casei logo e tive filho. O mundo era diferente naquela época! Agora, não que seja fácil, mas as pessoas aceitam mais", diria o treinador.
Esta é a segunda alteração mais radical na trama que teve até o momento o pior desempenho na audiência de uma novela das nove e recebeu muitas críticas do público mais conservador. Alice (Sophie Charlotte) passou de uma garota esperta que se tornaria prostituta para uma jovem sofredora e apaixonada por um homem rico, Evandro (Cássio Gabus Mendes).
Outras mudanças realizadas pelos autores Gilberto Braga, Ricardo Linhares e João Ximenes Braga para contentar a audiência pudica do folhetim foi tirar os beijos entre Teresa (Fernanda Montenegro) e Estela (Nathália Timberg) e a ninfomania de Beatriz (Glória Pires). Além, claro, de adiantar toda a história da trama para que ficassem claro os objetivos das personangens e houvesse mais confronto entre elas. Ou seja, já é quase uma outra novela.
